Добавил: |
Обновление: |

Дорогие мамы! Я хочу поделиться с вами советами о том, как записать ребёнка в ясли или детский сад. Это касается прежде всего женщин из других стран, которые решили связать свою жизнь с Польшей.

Я приехала из Азербайджана. Мой муж, отец нашей трёхлетней Патриции-Айши это поляк. Я обрадовалась, когда нам родилась дочка и именно в это время защитила также свою кандидатскую диссертацию. Я думала о карьере преподователя и о международном рзвитии научного журнала «Новый Прометей», в котором я работаю главным редактором.

Проблемы начались тогда, кагда мы начали искать для Пати государственные ясли, так как на частные мы не могли себе позволить. Мы живём в Варшаве. Казалось бы, что в столице можно быстро найти место для ребёнка в садике. Наоборот. Из-за нехватки места в яслях я долна была попращаться с научной карьерой и три года полностью посвятить свей дочке. Конечно, эт было прекрасное время! Благодаря моей заботе, Париция знает почт все буквы, считает до двадцати, знает оснавные правила общения с людьми, обслуживает компьютер и декламирует стихи на трёх языках (между прочим стихи и сказки для дочки я пишу сама). Однако я чувствовала как будьто кот-то лишил меня шанса на дальнейшее развитие, а Патриции возможности выучить хорошо польский язык.

 

Совет!

Мамы, ещё во время беременности стоит искать ясли и забронировать там место для своего ребёнка.

Моя «вина» заключалась в том, что каждый год я опаздывала с записом ребёнка на список ожидающих.

Совет!

Мамы, следите за сроками записи детей в ясли или детский сад.

В ностоящее время почти во всех учреждениях можно подать заявление в электроном виде. Формуляр записи ребёнка находится в системе регистрации заявлений онлайн на сайте Детских яслей столичного города Варшавы. Здесь: http://www.zlobki.waw.pl/zlobki.php доступна карта всех варшавских яслей. Набор начинается обычно в мае и продолжается до середины июня. Заполнить этот формуляр не так сложно. Внимание! В одном заявлении можно можно указать только три учреждения, в которые вы хотите записать ребёнка. После заполнения формуляра, надо его распечатать, подписать и принести в ясли первого выбора (то есть те, которые вы обозначили как приоритетные для вас).

Проблемы возникают при насчитыванию баллов, потому что система автоматически насчитывает баллы за выполнение определённых условий. В случае одинокого количества баллов, во внимаение берётся дара и время подачи заявления. (1)

Что означает собирание баллов? В формуляре надо ответить на насколько вопросов. В зависимости от ответа, мы получаем или нет определённое количаство баллов. Например, где вы платите налоги? Мой муж имеет постоянную прописку в Турке, я – временную в Варшаве, поэтому мы платили налоги в разных городах, хотя оба живём и работаем в столице. Эта небольшая ошибка лишила нас дополнительных баллов.

Совет!

Окупается платить налоги в том городе, в котором живёте, а не в котором вы прописаны!

Но всё не так плохо. В дошкольные учреждения в первую очередь принимяются дети: 1) которых хотя бы один брат или сестра посещают данное учреждение, 2) которых один или обеи родители/ законные предтсавители имеет инвалидность, 3) которых родители/ законные представители находятся в сложной финансовой ситуации. (2)

Совет!

Если ребёнок не был принят в связи с нехваткой мест, нельзя сдаваться, только, записываясь на список ожидающих и терпеливо подождать.

Во время каникул детские сады организуют летние дежурства. На них принимаются в первую очередь дети, посещающие данное дошколное учреждение; дети посещающие другие варшавские специальные детские сады; дети работающих родителей; дети из неполных семьей. Для приёма на летнее дежурство необходимо подать заявление вместе с ксерокопией решения о необходимости специального образования (вместе с подтверждением соответствия ксерокопии оригиналу): с 5 до 31 мая 2014 года (3).

Сейчас я пытаюсь записать ребёнка в детский сад. Конечно, я опоздала в первом сроке, который продолжается с 12 до 25 марта. Полное расписание этой процедуры можно найти на сайте: https://warszawa-przedszkola.pzo.edu.pl/formico-parents/main.action. Поэтому мы с нетерпением ждаали на второй срок, который начался 6 июня. Именно тогда в системе был объявлен список свободных мест в варшавских детских садах.

Мы выбрали три садика недалеко от нашего дома. Мы заполнили бланк, подписали и на следующий день я пошла в садик первого выбора, в котором было одно свободние место. Этот садик находится на ул. 1 Августа. Он оказалася для нас самм подходящим по многим причинам. К сожаению, оказалось, что в системе возникла ошибка так как это место было пеедусмотрено для людей с ограниченными возможностями. Таким образом, нас лишено шанса на выбор другого садика, в котором были свободные места. Я пошла в садик второго выбора, но оно мне не понравилось. Мы с мужем решили записать дочку в частный садик и ждать пока освободится место в садике на ул. 1 Августа.

Самое смешное для меня это то, как ко всему этому относится моя дочка. Когда родственники или знакомые спрашивают её: «Ты пойдёшь в детский садик в этом году?», Патрыция отвечает: «Для меня там нет места». Да нет! Я очень хочу, чтобы моя дочка в конце концов начала общаться с другими детьми.

Мамы-мигрантки, не бойтесь посылать своих детей в польские ясли или детские сады. Не держите их дома только потому, что вы опасаетесь нетелотерантности со стороны общества. Согласитесь, ведь Польша дала нам вторую жись и это наша вторая родина. Не создавайте национальных гетто, только смело общайтесь с польским обществом. Не забывайте, что наши дети будут участвовать в формировании истории этой страны. Если речь идёт о других опасениях, не забудьте, что «согласно постановлению Европейского парламента от 2009 года межкультурное разнообразие в европейской школе считается широко распространёным явлением: «образовательные учреждения и учителя должни воспринимать разнообразие как обычную ситуацию и относиться ко всем с одинаковым уважением, а также предоставлять мигрантам нужную поддержку». В современной Европе образование иностранных детей было принято как важный и обязательный элемент социальной политики каждой страны – члена ЕС, а дошкольное образование и профессиональное образование как самые важные факторы успешной интеграции (Документ Совета ЕС от 2009 года по делу образования детей из мигрантской среды)» (4).

 

Библиография:

  1. Смотри: http://www.zlobki.waw.pl/info.php?pid=17266
  2. Информация о дежурствах в государственных варшавских специальных детских садах во время каникул 2014. Смотри: http://edukacja.warszawa.pl/dla-ucznia-i-rodzica/rekrutacja/przedszkolaki/5828_dyzury-wakacyjne-samorzadowych-przedszkoli
  3. Смотри: http://myslowice.net/aktualnosci/interwencje/co-roczny-problem-z-brakiem-miejsc-w-myslowickim-zlobku
  4. Смотри: https://warszawa-przedszkola.pzo.edu.pl/formico-parents/main.action
  5. Смотри: http://edukacja.warszawa.pl/sites/edukacja/files/strona/4316/attachments/cudzoziemcy_w_warszawie.pdf